Questo caso dimostra che il servizio può essere la chiave per aprire le porte giuste. Descrive come la filiale ungherese di BIBUS AG e la tedesca ACE Stoßdämpfer GmbH stiano aiutando un'azienda specializzata in attrezzature per carri ferroviari e autobus a trovare una soluzione di smorzamento sostenibile per le sue porte scorrevoli ad azionamento pneumatico, utilizzate in tutto il mondo.

Con il crescente numero di passeggeri nel trasporto locale e a lunga percorrenza, aumenta l’importanza di progetti sicuri e sostenibili nella costruzione di vagoni ferroviari. In questo settore operano numerose aziende specializzate, che a loro volta collaborano con fornitori specializzati. In Ungheria, una di queste aziende è la Metal 99 Ltd. di Dabas. Gli ingegneri del distretto situato 50 km a sud di Budapest sono in contatto con importanti aziende di trasporto nazionali ed estere. “In particolare, le nostre finestre e porte, prodotte internamente, consentono al trasporto pubblico di essere tanto sofisticato quanto sicuro”, afferma l’amministratore delegato Péter Garajszki. L'azienda a conduzione familiare, che ha iniziato la propria attività nel 1991 con la riparazione di dispositivi ad alta tensione, finestre e porte, nonché con la produzione di sistemi di porte per il trasporto pubblico, sta vivendo una fase di sviluppo dinamico. "Oggi, con un team di oltre 120 persone, produciamo anche finestre con un sistema di profili appositamente progettato e siamo noti per le nostre porte scorrevoli, nonché per le porte interne ed esterne scorrevoli e a battente ad azionamento elettrico e pneumatico, che progettiamo e adattiamo in base alle specifiche esigenze dei nostri clienti", spiega Péter Garajszki, aggiungendo che il suo team ha progettato anche le porte per i treni ad alta velocità ungheresi, integrate nelle nuove carrozze Inter City.

Metal 99 collabora con successo da molti anni con BIBUS in Ungheria nel settore della pneumatica e in altri ambiti. La società svizzera BIBUS AG e la sua filiale ungherese sono i primi referenti in Europa per un servizio completo quando si tratta di sistemi di azionamento e controllo idraulici e pneumatici. Poiché il gruppo è noto anche come fornitore affidabile di sistemi completi, in questo caso è stato chiesto a BIBUS Ungheria se fosse in grado di fornire un gran numero di ammortizzatori industriali di alta qualità. Gli obiettivi: garantire che il sistema di apertura e chiusura delle porte di numerosi vagoni fosse il più sostenibile e affidabile possibile nelle posizioni finali e salvaguardare il funzionamento continuo proteggendo le porte anche da possibili atti di vandalismo.

Meglio prevenire che curare

Dávid Garajszki, direttore tecnico di Metal 99, e il suo team hanno una grande esperienza nell'utilizzo di materiali e componenti di alta qualità come dotazione standard per le loro costruzioni. Questo è il motivo per cui hanno rivalutato il progetto originale dei treni, che in una fase precedente prevedeva l'integrazione di ammortizzatori di fabbricazione cinese nella posizione finale delle porte. Data l'ubicazione dell'utente finale in Medio Oriente e l'importanza del progetto, Dávid Garajszki ha optato per l'utilizzo di ammortizzatori di comprovata affidabilità e di qualità superiore, al fine di prevenire possibili guasti una volta consegnata l'intera struttura al cliente. Pertanto, si sono rivolti al loro specialista di pneumatica BIBUS, che sapevano offrire un'ampia gamma di prodotti idraulici. Nobert Turi, responsabile vendite di BIBUS, ricorda: "Il mio collega di Metal 99 nutriva dei dubbi sulla qualità cinese e ha chiesto consiglio. Così gli ho consigliato gli ammortizzatori ACE, che vendiamo in esclusiva in Ungheria, nelle stesse dimensioni e con dati tecnici comparabili a quelli degli altri ammortizzatori."

Detto fatto: dopo la fornitura di campioni gratuiti e i test, Dávid Garajszki e il team di Metal 99 si sono convinti delle qualità a lungo termine dei componenti idraulici di fabbricazione tedesca forniti da BIBUS. Tuttavia, il loro prezzo era superiore a quello dei concorrenti cinesi. Norbert Turi ha quindi esaminato più da vicino gli ammortizzatori utilizzati inizialmente e anche l'applicazione. Per i 55 kg di peso delle porte scorrevoli, che vengono spostate a una velocità massima di 2 m/s, erano stati inizialmente selezionati ammortizzatori con un assorbimento di energia di 59 Nm/ciclo. Poiché sapeva, grazie alla sua lunga esperienza di collaborazione con ACE, che l'azienda di Langenfeld in Germania tiene conto di elevati margini di sicurezza per i propri ammortizzatori miniaturizzati e industriali, ha avanzato un nuovo suggerimento agli ingegneri di Metal 99.

Come i test di caduta e le tolleranze di sicurezza fanno la differenza

Per avvicinarsi alla struttura dei prezzi degli ammortizzatori selezionati a Dabas, in Ungheria, all’inizio ha proposto un altro tipo di ammortizzatore miniaturizzato della stessa famiglia di prodotti fornita da ACE, i cui valori di catalogo di 41 Nm/ciclo sono inferiori ai dati iniziali. Per andare sul sicuro, ha chiesto ad ACE di convalidare il sovraccarico massimo previsto degli ammortizzatori in caso di arresto di emergenza nell'ambito delle prove di caduta effettuate a Langenfeld, in Germania. Per questo scenario peggiore, ha confermato i dati chiave stabiliti di una massa della porta di 55 kg accelerata a una velocità massima di 2 m/s. Di conseguenza, gli ingegneri di ACE hanno allestito il banco di prova di caduta e hanno posizionato i mini-ammortizzatori appena selezionati su una cella di carico. Nella serie di prove di caduta che ne è seguita, i mini-ammortizzatori autoregolanti del tipo MC225EUMH non solo hanno decelerato l’energia, ma hanno anche resistito al carico senza danneggiare le guarnizioni e altri componenti importanti. Sia BIBUS in Ungheria che il team di Metal 99 sono rimasti soddisfatti del funzionamento affidabile e della decelerazione dei piccoli componenti. Per evitare ulteriori interferenze distruttive da parte di corridori molto robusti che potessero danneggiare il loro sistema di porte scorrevoli, Metal 99 ha aggiunto un componente supplementare. Ciò è stato possibile poiché i prezzi competitivi di BIBUS hanno permesso al team del cliente di realizzare appositamente dei paracolpi in gomma che offrono una protezione extra alle posizioni finali e ai profili delle porte scorrevoli.

Norbert Turi di BIBUS è ancora una volta convinto del servizio e della qualità dei prodotti di ACE come fornitore di componenti: "Penso che questo caso ci dimostri molto bene i margini di sicurezza degli ammortizzatori ACE. A mio parere, vale la pena esaminare molto attentamente i dati di catalogo di tutti i fornitori quando si tratta delle loro prestazioni. Se qualcuno specifica dati superiori a quelli di ACE per diametri comparabili dei propri ammortizzatori, allora questo è ciò che io chiamo una vanteria. E se qualcuno ne dubita, vorrei chiedere un test di confronto ufficiale." L'amministratore delegato di Metal 99, Péter Garajszki, è felice di rinunciarvi ed è molto soddisfatto, insieme al suo team, di una soluzione a tutto tondo sicura e sostenibile del team BIBUS-ACE.